The third issue in English introduces foreign readers to profiles of important Czech and Slovak artists and designers, in which they were included as representatives of the older generation: Stanislav Kolíbal, Milan Grygar, Milan Adamčiak, Jan Švankmajer, Václav Cigler, and the middle generation (eg Štefan Klein), as well as representatives of the younger generation, which include Pavla Sceranková, Michal Škoda, Michal Kindernay, Anabela Žigová, Jaro Varga, Oto Hudec, Helena Hladilová and other articles published in previous issues of our periodical.